Almontj - المنتج

It is a new upcoming magazine called "Almontj" - means "the product"  and that is the logo for it

I tried so hard so finaly the arabic logo look very similar to the english logo so

anyone can recognaize it easily.